Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou – Chapter 26

Chapter 26: Child Administrator


Leaving Barza, Sylvia, Nadia, Coco/Mami and I arrived at the royal capital, La Linea, during early of spring.

On the way, I lazily flirted around with Sylvia and Nadia so it felt that we arrived very fast.


We entered La Linea, we took an inn for the meantime.

In a decent inn, in one large room.

Only my wives and pet are staying so this was enough.

Nadia and Coco were looking outside, and Sylvia was facing towards me.


「Are you going out, Lucio-sama」

「Yeah, for the meantime I will go to the Royal Grimoire Library, and I’ll find a house after that」

「What do we have to do?」

「You can tour around the capital freely」

「I understand. Please be careful」


Sylvia said that, and Nadia and Coco waved their hands by the window.


「Be careful〜」

「Be careful desu〜」


I left the three and went out of the room, there was the muscle macho owner in the counter so I talked to him.


「Ne〜ne〜, where is the royal grimoire library〜?」

「Library? What are you going to do there」

「Just a bit, I’m interested」

「Fuun. If that is it then, after you go out from here, walk straight to the left and go right in the third street, you can reach it if you go straight from there. It is a building different from others」

「Building different from others?」

「You’ll know when you get there」


The muscle macho repeated the same words. I wonder if it was that kind of building really easy look apart.


「I got it, thanks, Oji-chan」


I said thanks in child-mode, and left the inn.

I walked the way as the macho master had said.

As expected of the Royal Capital La Linea, it was very lively.

People pass each other, full of vitality, and on top of that, there are goods that I had never seen in Barza that was being sold on the store here and there.

I want to slowly look around, I want to go here and there together with Sylvia and Nadia, I thought.

After a while, I saw that.


「……I see, this is to know」


That building, it was upside down!

A large, splendid, beautiful building that is worth having the word Royal in it.

But, it’s upside down! Just as if the roof of it was stabbed to the ground, it was a building with that kind of feeling.

The meaning of different from others, I’m sure that this is it.


I entered from the entrance-like place.

Inside was more ridiculous.

Although the interior was upside down, things like the counter, table, and chairs were normal.

And the bookshelves were upside down starting from the ceiling.

To whom, and how did someone made this, I was a little interested.


「Hey boy, this isn’t a place kids come yo」


When I turned around to the voice, there was a large man.

His height easily exceeds two meters. Rather than to a library, he was a man who was more fit to a stadium.

That man had a stack of books on his hand. The books look very small compared to the man, I felt my senses get unstable.


「Are you lost? Un?」

「Ne〜, this is the Royal Grimoire Library right」


I asked in the child-mode.


「Yeah, as you can see, this is the place where the Grimoires gathered throughout the Kingdom is stored」


The man glanced to his back.

In the wide space, numerous Grimoires.

There were tens of times of what Ojii-san had collected, it was the scenery as expected of being called royal.


「Then it’s correct」


「I’m Lucio Martein, here」


I took out the certificate that I got from Ruby, and gave it to the man.

The man held the stacked books with one hand, and dexterously took the certificate.

He read that. When he read it to the end, the man’s face color changed.


「Boy was the new administrator huh!」



The man was surprised, I was also surprised.



「What’s that」

「I was told from above, that a new administrator will come they said. That it was a great magician scouted by the princess herself」

「I don’t know about that you know? I told Ruby-sama that I want to read more Grimoires, and I only received permission to enter the library」

「Wait a minute」


The man took out a sheet of paper from the back of the counter.

He stared intently at that paper, and said.


「As I have thought, Lucio Martein of Barza will be appointed as the new administrator of the Royal Grimoire Library. Treat him with respect and explain it to him」



Is that really true.

But well, if I think about it carefully, if I wanted to read the books in the library freely, the administrator is a very easy convenient stature.

I should receive it gratefully, and read all the Grimoires.


「Ah〜, I am Fan Cruz. Nice to meet you」

「I’m Lucio Martein. Please take care of me」


Fan and I shook hands.

There was a huge difference in our body size, my hand was only about Fan’s finger, so it became a strange handshake.


「But, why did someone like Boy became the administrator? Is it honorary position」

「It’s because in the whole world, I’m the fastest reader of Grimoires」

「You came out big huh」

「It’s true you know〜」


Probably though.


「Fu〜n, that’s right」


Fan went to the back of the library as if to remember something. He took one Grimoire from there, and returned.



「What’s this〜」

「It’s a new Grimoire. A Grimoire that was found recently, a book only one in the world. No one has read it yet, and it’s something that has unknown magic in it」



Fan reached that to me, it was a face a little mean.

Go read it if you can, it was that kind of face.

I received the Grimoire, and opened it.

It was a heartbreaking manga.

It was a tearjerker-type scenario themed with the rain, and it was made with an emotional ending finale together with the clearance of the weather.

After reading it till the end, a magic emerges inside of my head.

I see, that kind of magic huh.


「How is it」

「Un, I learned it」


「I’ll go try it for a bit」


I left the Grimoire, and went outside.

Compared to the inside of the library that was chilly, the Royal Capital La Linea that entered the spring had warm south winds blowing.

Fan followed.


「What will you do?」

「I’m going to use the magic of that Grimoire」


I said that, and closed my eyes and imagined.

I strongly maintain that image, reach out my hands, and chanted.


「Weather Change・Snow」


After I chanted, I felt the biggest sense of exhaustion until now.

It was a sense of exhaustion of my magic powers being taken away.

That was, a sense of exhaustion that made me feel it was a success.


「Wha, whawhawhawhawha!」


Fan was surprised, I opened my eyes and looked up to the sky.

The warm skies with sunlight earlier was covered with clouds, and snow fell.

An ancient magic that changes the weather. An enormous amount of magic powers are needed, but it was a magic that has effect・phenomenon that was worth it.

I had results, and asked Fan.


「What do you think?」



It was Fan with his eyes wide opened, and jaws dropped.









Chapter 25 <-> Chapter 27

Translator Notes:

Yes, she was clearly called as a “pet”. Imagine when they grow up.

36 comments on “Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou – Chapter 26

  1. thedefend says:

    Gib me loli waifu

  2. psychobee says:

    thank you for the chapter XD

  3. CrispyNoodle says:

    wonder where this novel is heading to…. is just gonna be “read manga, get loli waifu, and repeat” ? hmm i don’t really mind but still i kinda don’t really want another death march =|….

  4. Rjeik says:

    Thanks for the chapter…

  5. hahahaha!
    Thanks for the treat~
    (Halloween month so treat)

  6. Mesmerised says:

    Thanks for the ameijing chapter!

  7. Dark Jackel says:

    I wonder if he can accidentally kill himself using magic of too great a scale… 🤔

  8. Thanks so much for all your hard work!!!!

  9. misonza says:

    A-mei-jing i see what you did there

  10. Thanks for the chapter.

  11. ero madoshou says:

    incredishble!!! thank you for the chap!

  12. GM_Rusaku says:

    .   |
    .   |
    .   ∧⊥∧∩ Thanks!
    .  (* ・ω・)ノ Nepu!!
    .  ミ∪ミミ
    .   ミミミ
    .   ミミ
    .   ミ

  13. kirindas says:

    Thanks for the new chapter!

  14. Vincent Lin says:

    God dammit Ruby. Though Lucio ended up accepting the circumstances this time, he refused being scouted for a position for a reason. Don’t do that for your own interests.

    • Vincent Lin says:

      You could very easily have ended up upsetting him and then just leaving with a negative impression of the royal family, you know. Really, don’t do things to purposely tie him down after he had refused you.

  15. A-MEI-ZING


  16. chopin124 says:

    Didn’t he read the effing letter?

    Geez… There’s a likit to being air heade—
    Nevermind scratch that…

    Thankee for the chapter!!!

  17. jalog100 says:

    Lol “La linea” that is the name of the interstate road here in my country fun naming I bet the author just took a Spanish dictionary and pick a random word

  18. Ameijing! all jaws drop! 😀

    thx for the chapter ^^

  19. you should pick up so what if it’s an rpg world

  20. Kryzin says:

    Thxs for the chapter.

  21. ikamores says:

    Spanish names. So the king is gonna be something like ~pureduro erunandesu~.

  22. Seinvolf says:

    Thank u always for ur great work…

    The Princess is smart…

  23. kamal khairi Kamaruddin says:

    I received the Grimoire, and opened it.

    It was a heartbreaking manga.

    It was a tearjerker-type scenario themed with the rain, and it was made with an emotional ending finale together with the clearance of the weather.

    …. Wait isn’t that weathering with you (tenki no ko)?

    How mysterious

  24. Marco Hueber says:

    I was already believing that magic power exhaustion didn’t exist in this story… but changing the weather can drain more mana than fighting a Demon King who made the world despair for 300 years?

  25. Anonymous Coward says:

    > Compared to the inside of the library that was chilly, the Royal Capital La Linea that entered the spring had warm south winds blowing.
    > (…)
    > I strongly maintain that image, reach out my hands, and chanted.
    > 「Weather Change・Snow」

    …and with that, he just caused massive crop failures, and the death of numerous peasant farmers through famine.

    You don’t just mess with the weather like that. “Cold snaps” cause massive harm even in modern day farming, with the benefit of modern technology. Just imagine how harmful sudden weather changes are to medieval peasants.

    I’d like the Author to have at least *considered* this. There’s another two novels who pokes at this trope of “caviller and careless use of power” quite well: ‘I Choose Comfort Over Strength’ and ‘Will Try To Live Without Using My Cheat Ability’.

    Former is fluffy/SoL. Latter is more serious and turns into nation-building and moral-philosophy in second act onward.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.